Rechtliches
Datenschutzerklärung
Stand: 1. September 2026
1. Verantwortlicher
Rentschler GmbH, Bussardstraße 17, 71297 Mönsheim, Deutschland
E-Mail: info@rentschler-gmbh.de
2. Hosting und technische Protokolle
Die Website wird bei Hostinger betrieben. Beim Aufruf werden technisch erforderliche Verbindungs- und Protokolldaten verarbeitet, insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte Datei, Referrer sowie Browser- und Geräteangaben. Die Verarbeitung dient der sicheren und fehlerfreien Bereitstellung nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Protokolle werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für Betrieb, Sicherheit und Missbrauchsabwehr erforderlich ist.
3. Gastmodus und lokaler Lernstand
Im Gastmodus speichert die Lern-App eine zufällige Gast- und Gerätekennung sowie Lernereignisse lokal im Browser beziehungsweise in der App. Diese Daten verlassen das Gerät nicht, solange keine Synchronisierung oder Anmeldung ausgelöst wird. Browserdaten können über die Geräteeinstellungen gelöscht werden.
4. Nutzerkonto und Synchronisierung
Für Anmeldung, Kontoverwaltung und geräteübergreifenden Lernstand verwenden wir Supabase mit Verarbeitung in der EU. Verarbeitet werden je nach Anmeldeart E-Mail-Adresse, technische Konto-IDs, Authentifizierungsereignisse, Lernfortschritt und Freischaltungen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei Google- oder Apple-Anmeldung erhalten wir die vom jeweiligen Anbieter freigegebenen Kontodaten. Es gelten zusätzlich die Datenschutzhinweise des gewählten Anbieters.
5. Käufe und Freischaltungen
Webkäufe werden über Stripe, Android-Käufe über Google Play abgewickelt. Zahlungsdaten werden unmittelbar beim jeweiligen Zahlungsanbieter verarbeitet. Wir erhalten nur die zur Zuordnung und Prüfung des Kaufs erforderlichen Angaben wie Produkt, Status, Transaktions- oder Kaufkennung. Vor einer Web-Freischaltung sendet Resend die Vertragsbestätigung an die im Checkout bestätigte E-Mail-Adresse; als Versandnachweis speichern wir Transaktionsreferenz, Produkt, Zustimmungsversion, Versandzeit und technische Zustellkennung, aber keine Empfängeradresse. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; gesetzlich erforderliche Abrechnungs- und Vertragsdaten werden nach Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO aufbewahrt.
6. Tracking und Werbung
Wir verwenden derzeit weder Google Analytics noch Firebase Analytics oder ein anderes allgemeines Nutzungs-Tracking. Bestätigte Kaufabschlüsse werden derzeit nicht an Werbeplattformen übermittelt. Falls eine solche Messung später eingeführt wird, geschieht dies erst nach vorheriger Einwilligung und einer entsprechenden Aktualisierung dieser Erklärung. Ohne Einwilligung bleibt die Lernplattform nutzbar.
7. Videos
YouTube-Videos werden erst nach einer bewussten Ladeaktion im erweiterten Datenschutzmodus geladen. Erst dann wird eine Verbindung zu YouTube beziehungsweise Google hergestellt und es können IP-Adresse, Geräte-, Browser- und Nutzungsdaten übertragen werden. Alternativ kann der gekennzeichnete Link direkt bei YouTube geöffnet werden.
8. Mikrofon, Audioaufnahme und Spracherkennung
Für freiwillig gestartete SRC-Sprachübungen fragt die Android-App erst nach einer ausdrücklichen Nutzeraktion nach der Mikrofonberechtigung. Eine dabei erzeugte Audioaufnahme bleibt lokal in der laufenden Übung und wird nicht an unser Backend übertragen. Erkannte Transkripte können lokal als Teil des Lernstands gespeichert werden. Für die Umwandlung von Sprache in Text wird der auf dem Gerät beziehungsweise im Browser eingerichtete Spracherkennungsdienst verwendet. Abhängig von Gerät und gewähltem Dienst kann dessen Anbieter Audiodaten online verarbeiten; hierfür gelten zusätzlich dessen Datenschutzhinweise. Die Übung kann ohne Spracherkennung verwendet werden.
9. Navigationsaufgaben und spätere Onlinekarten
Die aktuelle Funktion zeigt die veröffentlichten Aufgabenstellungen und Ergebnisangaben ohne externe Kartenkacheln. Interaktive Onlinekarten sind als spätere Paid-Funktion vorgesehen. Vor Aktivierung wird diese Erklärung um Anbieter, Datenflüsse und Rechtsgrundlage ergänzt.
10. Elektronische Widerrufsfunktion
Bei einem Online-Widerruf verarbeiten wir Name, Vertragsreferenz, E-Mail-Adresse, Inhalt sowie Datum und Uhrzeit der Erklärung. Die IP-Adresse wird unmittelbar mit einem geheimen Salt gehasht und nur zur Missbrauchsbegrenzung verwendet. Die Erklärung wird in unserem Supabase-Backend als Rechts- und Bearbeitungsnachweis gespeichert. Für die gesetzlich erforderliche Eingangsbestätigung verwenden wir Resend als transaktionalen E-Mail-Dienst. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO.
11. Empfänger und Drittlandübermittlungen
Empfänger personenbezogener Daten sind nur die jeweils erforderlichen Auftrags- und Zahlungsdienstleister: Hostinger für das Hosting, Supabase für Konto und Backend, Stripe beziehungsweise Google Play für Zahlungen, Resend für die Widerrufsbestätigung sowie Google, Apple oder YouTube erst bei Nutzung der entsprechenden Anmeldung oder Videofunktion. Bei Anbietern mit Verarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums können Daten insbesondere in die USA übermittelt werden. Vor Live-Aktivierung werden die anwendbaren Angemessenheitsbeschlüsse, Zertifizierungen, Standardvertragsklauseln und zusätzlichen Schutzmaßnahmen für den konkreten Dienst geprüft und dokumentiert.
12. Speicherdauer und Kontolöschung
Kontodaten und synchronisierter Lernstand werden bis zur Löschung des Kontos gespeichert, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Kauf-, Abrechnungs- und Widerrufsnachweise werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für gesetzliche Pflichten, Vertragsabwicklung oder die Geltendmachung und Abwehr von Ansprüchen erforderlich ist. Eine Löschung kann in der App oder über die Seite Konto löschen angefordert werden.
13. Erforderliche Angaben und automatisierte Entscheidungen
Technische Verbindungsdaten sind für den Aufruf erforderlich. Der Gastmodus ist freiwillig und lokal nutzbar. Für ein Konto und die Synchronisierung benötigen wir die dafür abgefragten Kontoangaben; ohne Transaktionsdaten können wir einen Kauf nicht zuordnen oder freischalten. Google- und Apple-Anmeldung sind freiwillige Alternativen zur E-Mail-Anmeldung. Es finden keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung nach Art. 22 DSGVO, kein personenbezogenes Profiling und keine personalisierte Preisbildung statt.
14. Rechte und Beschwerde
Betroffene Personen haben nach Maßgabe der DSGVO insbesondere Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht, Einwilligungen für die Zukunft zu widerrufen. Eine Beschwerde kann insbesondere beim Landesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg eingereicht werden.
15. Kontakt
Datenschutzanfragen: info@rentschler-gmbh.de
Freigabehinweis: Diese Erklärung muss vor Veröffentlichung mit den finalen Auftragsverarbeitungsverträgen, konkreten Aufbewahrungsfristen, Drittlandmechanismen und den tatsächlich aktivierten Login-, Zahlungs- und E-Mail-Diensten abgeglichen werden.